在全球化的经济环境下，越来越多的企业开始寻求在不同国家注册公司，以便在全球范围内开展业务。开曼群岛作为一个国际金融中心，以其简便的注册程序、灵活的法律体系和低税率的优势，成为了众多企业注册的首选之地。然而，对于想要在开曼群岛注册公司并在美国经营的企业来说，了解相关法律和程序是至关重要的。

首先，开曼群岛注册公司的程序相对简单。企业只需提供一份公司章程、一份注册申请表和一份注册费用，即可完成注册。此外，开曼群岛不要求企业提供实际的办公地址，这为企业提供了更大的灵活性。

然而，开曼群岛注册的公司想要在美国经营，需要遵守美国的法律和规定。在美国经营的企业需要注册为外国公司，并遵守美国的税务和商业法规。此外，根据美国的法律，外国公司在美国经营需要获得经营权。这意味着开曼群岛注册的公司需要在美国申请经营权，才能合法地在美国开展业务。

申请经营权的程序相对复杂，需要企业提供详细的公司信息和经营计划。企业需要提交一份申请表，包括公司名称、注册地址、股东信息等。此外，还需要提供公司章程、董事会决议和注册证明等文件。申请经营权还需要支付一定的费用，并经过审查和批准程序。

在申请经营权时，企业还需要考虑到美国的税务问题。开曼群岛作为一个低税率的地区，吸引了众多企业注册。然而，美国的税务法规较为复杂，企业需要了解并遵守相关规定。在申请经营权之前，企业需要咨询专业的税务顾问，确保自己能够合法地履行税务义务。

此外，开曼群岛注册的公司在美国经营还需要考虑到知识产权保护的问题。商标是企业的重要资产之一，保护商标的合法权益对企业的发展至关重要。在开曼群岛注册的公司想要在美国经营，需要在美国注册商标，并遵守美国的商标法规。

最后，开曼群岛注册的公司在美国经营还需要进行公证。公证是对企业文件和合同的认证，以确保其在法律上的有效性。在开曼群岛注册的公司想要在美国经营，需要将相关文件进行公证，并遵守美国的公证法规。

综上所述，开曼群岛注册公司想要在美国经营，需要遵守美国的法律和规定。企业需要申请经营权，并遵守美国的税务和商业法规。此外，还需要注册商标和进行公证。对于想要在开曼群岛注册公司并在美国经营的企业来说，了解相关法律和程序是至关重要的。通过合法合规的运营，企业可以在全球范围内开展业务，实现跨国经营的目标。