在香港，公司注册是一个相对简便的过程，吸引了许多国内外企业在这里设立分支机构。然而，对于一些公司来说，选择一个合适的名称可能会成为一个挑战。有时候，公司希望在名称中使用特定的词汇，例如“商会”，以突出其商业性质和行业背景。那么，香港公司分行可以用“商会”结尾吗？本文将对此问题进行探讨。

首先，我们需要了解香港公司注册的相关规定。根据香港公司注册处的规定，公司名称必须符合一些基本要求，包括名称的唯一性、不涉及敏感词汇等。此外，公司名称还必须以“有限公司”（Limited）或“有限责任公司”（Limited Liability Company）结尾，以明确其法律责任和公司类型。

然而，在香港公司名称中使用“商会”作为结尾是否符合这些规定呢？根据香港公司注册处的规定，公司名称必须以“有限公司”或“有限责任公司”结尾，以明确其法律责任和公司类型。因此，从法律角度来看，使用“商会”作为结尾是不符合规定的。

尽管如此，香港公司注册处也允许公司在名称中使用一些特定的词汇，以突出其商业性质和行业背景。例如，一些公司可以在名称中使用“集团”、“国际”、“贸易”等词汇，以表明其商业范围和国际化特点。因此，如果公司希望在名称中使用“商会”，可以考虑将其作为前缀或中间部分，而不是作为结尾。

此外，香港公司注册处还要求公司名称必须具有独特性，以避免与已有公司名称产生混淆。因此，在选择公司名称时，建议先进行名称搜索，以确保所选名称没有被其他公司使用。如果发现所选名称已经被注册或类似名称已经存在，建议选择其他合适的名称。

总结起来，香港公司分行可以在名称中使用“商会”作为前缀或中间部分，以突出其商业性质和行业背景。然而，根据香港公司注册处的规定，公司名称必须以“有限公司”或“有限责任公司”结尾，以明确其法律责任和公司类型。因此，使用“商会”作为结尾是不符合规定的。在选择公司名称时，还应确保所选名称具有独特性，以避免与已有公司名称产生混淆。

希望本文对您了解香港公司注册的相关规定有所帮助。如果您有更多关于公司注册、做账、审计、商标、公证等业务领域的问题，欢迎咨询我们的专业顾问团队，我们将竭诚为您提供帮助和支持。